Significado Del Nombre Mariela
Introducción
Mariela es un nombre de pila español femenino cuyo significado proviene de la unión de dos elementos: María, que significa “La Elegida,” y Estela, que se traduce como “La Estrella.” En este artículo, exploraremos en detalle el significado de Mariela, su origen, variantes en otros idiomas y las características asociadas a las personas que llevan este nombre.
Origen y Etimología
El nombre Mariela tiene sus raíces en el hebreo, siendo una combinación de los nombres María y Estela. María, que significa “elegida por Dios,” y Estela, que designa a la “estrella de la mañana.” También se ha relacionado con el nombre Maryam, que se interpreta como “la que nos guía.” Esta combinación de significados evoca imágenes de gracia y luz.
![Significado Del Nombre Mariela [ 2023 ]](https://es.ame-jumelle.com/wp-content/uploads/2023/09/770_hq720.jpg)
Variantes Internacionales
Mariela es un nombre que se ha adaptado a diferentes idiomas y culturas, lo que ha dado lugar a diversas variantes. A continuación, algunas de las formas en que Mariela se pronuncia en diferentes países:
| Idioma | Variante |
|---|---|
| Italiano | Marietta |
| Armenio | Mariam |
| Bashkir | Maryam |
| Vasco | Maia |
| Bielorruso | Mariya |
| Bosnio | Merjema |
| Búlgaro | Marikya |
| Catalán | Mariona |
| Croata | Marijeta |
| Checo | Marika |
| Danés | Maiken |
| Divehi | Mariyam |
| Alemán | Maaike |
| Estonio | Maleah |
| Inglés | Maureen |
| Finlandés | Marjukka |
| Francés | Maryse |
Características Asociadas
Las mujeres que llevan el nombre Mariela suelen ser apacibles, equilibradas y, en muchas ocasiones, tímidas. Sin embargo, también pueden mostrar amabilidad y expresividad cuando la situación lo requiere. Tienen un corazón sensible que a menudo se inclina hacia expresiones artísticas, lo que las hace creativas y emotivas en su enfoque de la vida.
Conclusiones
En resumen, el nombre Mariela es una combinación de María y Estela, que evoca la imagen de alguien elegido por Dios y asociado con la luz de la mañana. A través de su variante internacional, Mariela ha encontrado su lugar en diferentes culturas y sigue siendo un nombre con significados positivos. Las personas que llevan este nombre a menudo poseen cualidades como la apacibilidad y la creatividad.
