Significado De Censar [ 2023 ]

Significado De Censar

El lenguaje es un ente vivo y en constante evolución. A menudo, nos encontramos con palabras y expresiones que generan dudas sobre su validez o corrección. Una de estas palabras es “censar” o “sensar”. En este artículo, exploraremos el significado de “censar” y su posible relación con “sensar”. También discutiremos las implicaciones de usar estas palabras en diferentes contextos.

¿Censar o Sensar?

Censar es un término que ha sido ampliamente aceptado en el idioma español. Este verbo se refiere a la acción de realizar un censo, es decir, contar o registrar datos demográficos o estadísticos sobre una población, grupo o entidad. Por ejemplo, un gobierno puede censar a sus ciudadanos para obtener información sobre su distribución geográfica, edades, género, entre otros datos relevantes.

Por otro lado, sensar es un término menos común y que ha generado cierta controversia en el uso del idioma. La palabra “sensar” se relaciona con la actividad de los sensores, dispositivos electrónicos que detectan y miden distintos parámetros físicos. Por ejemplo, un sensor de humedad puede sensar los niveles de humedad en el aire.

La Dificultad de las Palabras No Registradas

En español, no todas las palabras tienen una entrada en el Diccionario de la lengua española (DLE). Esto no significa necesariamente que una palabra no exista o no sea válida, sino que no está oficialmente reconocida en el DLE. Este es el caso de “sensar”, que no se encuentra en el diccionario. Sin embargo, su uso puede ser aceptable en ciertos contextos, especialmente en áreas técnicas o científicas relacionadas con la tecnología y los sensores.

Considerando el Público y el Contexto

Cuando se encuentra una palabra no registrada en el DLE, es importante considerar el público y el contexto en el que se va a utilizar. Si tanto el emisor como el receptor del mensaje comparten un conocimiento sobre la palabra y su significado, su uso puede ser adecuado. Sin embargo, existe el riesgo de que algunos lectores no comprendan la palabra o incluso la consideren un error.

En situaciones en las que se busca una alternativa a “sensar”, se pueden utilizar palabras como “medir”, “registrar” o “detectar”, dependiendo del contexto específico. Esto asegura que el mensaje sea claro y comprensible para un público más amplio.

Sensar en Contexto Histórico

Es interesante notar que la palabra “sensar” no es completamente ajena al idioma español. En el cuarto capítulo de los Ejercicios espirituales (1522-1524) de Ignatius de Loyola, encontramos el siguiente pasaje: “…mirar cómo Dios habita en las criaturas, en los elementos dando ser, en las plantas vegetando, en los animales sensando, en los hombres dando entender…”. Aquí, “sensar” se utiliza en un contexto más abstracto para referirse a la capacidad de los seres vivos para percibir y entender el mundo que les rodea.

Conclusion

En resumen, “censar” es una palabra ampliamente aceptada en el español y se refiere a la acción de realizar un censo o conteo de datos demográficos. “Sensar”, aunque no está registrada en el DLE, se utiliza en contextos técnicos para referirse a la medición y detección a través de sensores. La elección entre ambas palabras dependerá del público y el contexto en el que se utilicen, y en muchos casos, puede ser preferible recurrir a alternativas más conocidas para evitar confusiones. La evolución del idioma es constante, y nuevas palabras y usos pueden ser aceptados con el tiempo, pero es importante tener en cuenta la claridad y comprensión del mensaje al elegir vocabulario menos convencional.