Significado De Arras [ 2023 ]

Significado De Arras

Las arras, un vocablo que tiene sus raíces en el griego antiguo y que pasó al latín como arrhăbo o arrhae, tienen un significado profundo en el ámbito legal y cultural. Este término, según la Real Academia Española (RAE), se utiliza en plural y se refiere, en su primera acepción, a la prenda que se otorga como garantía en un contrato. Las arras representan un anticipo monetario que se entrega como señal para reservar un bien inmueble o mueble. Este proceso se lleva a cabo mediante un contrato privado que establecen dos partes, funcionando como un precontrato que compromete a las partes a concretar otro contrato en el futuro, específicamente, el contrato de compraventa del bien en cuestión. A lo largo de este artículo, exploraremos en detalle el significado y la historia de las arras, así como los diferentes tipos que existen y sus aplicaciones en diversos contextos.

Tipos de Arras

Existen varias clases de arras, cada una con sus propias características y aplicaciones legales. Las más comunes son las siguientes:

Arras Confirmatorias

Las arras confirmatorias se entregan como parte del pago y representan un porcentaje del total a pagar en el contrato. En caso de que alguna de las partes incumpla con sus obligaciones, la otra parte tiene el derecho de exigir que se resuelva el problema a la mayor brevedad posible o que se le indemnice por los perjuicios causados. Estas arras son un compromiso serio y un incentivo para que ambas partes cumplan con sus obligaciones contractuales.

Arras Penales

Las arras penales funcionan de manera diferente. En este caso, si el comprador no cumple con sus obligaciones y la operación no se concreta, el vendedor tiene el derecho de retener o reclamar las arras como compensación por los daños y perjuicios sufridos. El comprador, por lo tanto, corre el riesgo de perder el monto de las arras si no cumple con sus obligaciones contractuales.

Arras Penitenciales

Por último, las arras penitenciales representan el monto que debe devolver duplicado el vendedor o que pierde el comprador si la operación no se lleva a cabo por alguna razón. Estas arras tienen un carácter más simbólico y están destinadas a incentivar a ambas partes a cumplir con el contrato de manera efectiva.

Perfeccionar el Matrimonio

Dentro del contexto matrimonial, las arras tienen un significado especial. Se conocen como arras matrimoniales y consisten en trece monedas que tradicionalmente intercambian los novios durante la ceremonia de casamiento. Este acto simboliza el compromiso de compartir los bienes en la nueva sociedad que están formando como pareja. Después de este intercambio, el contrato matrimonial se considera “perfeccionado”, lo que significa que cumple con los requisitos necesarios para entrar en vigencia y adquirir fuerza jurídica.

El término “perfeccionar” en este contexto hace referencia al cumplimiento de ciertos requisitos que hacen posible la puesta en vigencia de un contrato o acto jurídico, según las bases del derecho. Si no se cumplen estos requisitos de perfeccionamiento, el acto se considera nulo, como si nunca hubiera ocurrido.

Historia de las Arras Matrimoniales

Las arras matrimoniales tienen raíces históricas que se remontan a la época romano-germánica. Sin embargo, su configuración actual está relacionada con un ritual mozárabe. La elección de trece monedas en este contexto representa cada uno de los meses del año, más una adicional destinada a los menos afortunados, como un gesto de generosidad para compartir los frutos del trabajo conjunto de la pareja.

Es importante destacar que las arras matrimoniales no reemplazan ni compiten con otros símbolos como el dote. Durante la Edad Media, estas arras tenían un significado diferente, ya que estaban vinculadas a la dotación que el novio ofrecía a la novia, que solía incluir propiedades y regalos de gran valor material. Estas arras servían para distinguir entre el concubinato y el matrimonio y estaban reguladas por límites que variaban según la época y la ubicación geográfica.

En resumen, las arras tienen un significado rico y diverso en diferentes contextos legales y culturales. Ya sea como garantía en contratos, como símbolo de compromiso matrimonial o como un recordatorio de prácticas históricas, las arras siguen desempeñando un papel importante en la sociedad actual. Su variedad de tipos y usos muestra su versatilidad y relevancia en una amplia gama de situaciones legales y sociales.