Pacta Sunt Servanda Significado [ 2023 ]

Pacta Sunt Servanda: Significado y Aplicación en el Derecho

En el mundo del derecho, existen máximas y principios que sirven como pilares fundamentales para la toma de decisiones y la resolución de conflictos. Uno de estos principios es el “Pacta sunt servanda,” una locución latina que se traduce como “lo pactado obliga.” Este principio establece que todo acuerdo o pacto debe ser fielmente cumplido por las partes involucradas, de acuerdo con los términos acordados. En este artículo, exploraremos en detalle el significado y la aplicación de este principio en el derecho español y el derecho internacional.

1. Origen y Significado

El término “Pacta sunt servanda” tiene sus raíces en la antigua Roma y encapsula la idea fundamental de que los acuerdos deben ser honrados. Este principio es esencial para mantener la confianza en las relaciones humanas y comerciales, tanto a nivel nacional como internacional.

2. Aplicación en el Derecho Internacional

En el ámbito internacional, el principio de Pacta sunt servanda se refleja en tratados y acuerdos entre países. Según el artículo 26 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969, “Todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido por ellas de buena fe.” Este principio es crucial para mantener la estabilidad en las relaciones entre naciones y garantizar que los acuerdos sean respetados.

3. Dictámenes de Tribunales y el Derecho Internacional

Los tribunales internacionales a menudo se basan en los principios generales del derecho internacional, incluyendo Pacta sunt servanda y el concepto de buena fe. Estos principios guían la incorporación de las normas internacionales en el derecho interno de los países.

4. Aplicación en el Derecho Contractual en España

En España, el principio de Pacta sunt servanda está arraigado en el Código Civil. Los artículos 1089, 1091, 1256 y 1258 del Código Civil español establecen que “las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de ley entre las partes contratantes, y deben cumplirse al tenor de los mismos.” Además, se reconoce que los contratos se perfeccionan por el mero consentimiento y que obligan a todas las consecuencias que sean conformes a la buena fe, al uso y a la ley.

5. La Fuerza Vinculante de los Contratos

El principio de Pacta sunt servanda preside la teoría general del contrato en España. Los contratos son obligatorios y tienen fuerza de ley entre las partes contratantes, independientemente de la forma en que se celebren. Esta fuerza vinculante se deriva de la voluntad de ambas partes y no del juramento. Los contratos son irrevocables, a menos que las partes acuerden mutuamente modificarlos o anularlos.

6. Excepciones a la Irrevocabilidad de los Contratos

Aunque los contratos suelen ser irrevocables, existen excepciones. Estas incluyen la resolución, la alteración extraordinaria de las circunstancias, la rescisión, la revocación de las donaciones y el desistimiento unilateral cuando lo permite la ley o se ha pactado.

7. La Importancia de Pacta sunt servanda

Pacta sunt servanda es un pilar fundamental en el derecho español y el derecho internacional. Garantiza la estabilidad de las relaciones contractuales y diplomáticas, promoviendo la confianza y la seguridad en las interacciones humanas.

8. Conclusión

En resumen, Pacta sunt servanda es un principio jurídico arraigado en la historia y el derecho contemporáneo. Su significado es claro: los acuerdos deben ser respetados y cumplidos fielmente. Ya sea en el ámbito nacional o internacional, este principio es esencial para mantener la integridad de los contratos y tratados, y es un recordatorio constante de la importancia de la buena fe y la confianza en nuestras relaciones legales y diplomáticas.