50 Palabras En Purepecha Y Su Significado En Español [ 2023 ]

1. Introducción

En este artículo, exploraremos 50 palabras en purépecha y su significado en español. La lengua purépecha se habla en el estado de Michoacán, México, y es considerada una lengua aislada, sin relación con otras lenguas mesoamericanas. Con variantes dialectales según su localización, esta lengua mantiene un elevado grado de comprensibilidad entre sus hablantes. El orden gramatical más común es Sujeto-Objeto-Verbo, y es conocida por sus palabras largas con múltiples sufijos y raíces. ¡Sumérgete en la riqueza de la cultura purépecha!

2. Cacarizo

Cacarizo: Este adjetivo proviene de “kakari,” que significa “llaga que se reventó” en purépecha. Se aplica a las personas que tienen cicatrices en la cara debido a padecer viruela.

3. Chacuaco

Chacuaco: Un sustantivo masculino que significa “sahumerio,” derivado de “chakuaku.”

4. Chara o Charo

Chara o Charo: Este adjetivo proviene de “charaka,” que significa “niño” en purépecha. Se utiliza para designar a las personas que no son muy altas.

5. Charal

Charal: Etimológicamente, proviene de “charha,” a su vez de “charhaku,” que significa “bebé” en purépecha. Este vocablo se refiere a los peces pequeños del Lago de Pátzcuaro, es decir, pececitos.

6. Charanda

Charanda: Un sustantivo femenino que designa el licor de aguardiente del estado de Michoacán. Proviene de “charhanda,” que significa “tierra roja,” reflejando su color característico.

7. Chocho

Chocho: Un sustantivo derivado del purépecha “chochu,” que significa “langosta,” un insecto ortóptero dañino para las cosechas.

8. Chondo

Chondo: Este vocablo deriva del purépecha “tzuntzu.” Es un adjetivo que se refiere a una vasija de barro.

9. Chunde

Chunde: Un adjetivo que proviene de “xundi,” que en purépecha nos remite al concepto de “cesto grande.” También suele referirse a la cara y la boca de las personas.

10. Coruco

Coruco: Un sustantivo masculino que, en purépecha, significa “korupu.” Se refiere a un ácaro de la familia de acarianos que ataca a las aves.

11. Corunda

Corunda: Un sustantivo femenino que proviene de “korúnha” o “kurhinda,” usado para referirse a un tamal triangular que se consume en Michoacán en festividades tradicionales.

12. Cotorina

Cotorina: Este sustantivo femenino deriva de “kotorina” en purépecha y se refiere a un tipo de saco, principalmente sin mangas, usado para cubrirse el torso, especialmente por los hombres.

13. Cuacha

Cuacha: Una palabra purépecha que hace referencia al excremento de las gallinas.

14. Cuino

Cuino: Un sustantivo masculino que proviene del purépecha y se refiere a…

Nota: Debido a la extensión de la respuesta, continuaré con los siguientes términos en la próxima respuesta.